________________________________
Depuis quelques années déjà, les institutions culturelles bruxelloises, regroupées au sein du RAB / BKO, prennent le risque de braver les interdits que leur imposent leurs pouvoirs subsidiants respectifs: Communautés française et flamande et Etat fédéral. C’est à ce prix qu’une nouvelle identité culturelle florissante a pu émerger et que Bruxelles – le nouveau Berlin – existe désormais sur la scène culturelle internationale.
Tout récemment, le Théâtre National qui dépend de la Communauté française, le Théâtre flamand KVS qui dépend de la Communauté flamande et l’Opéra La Monnaie qui dépend du fédéral, viennent de prendre la décision d’unir leurs forces autour du projet « Troika ». Une collaboration qui a pour but avoué de transcender les barrières linguistiques et institutionnelles de la Belgique du XXè siècle, en soulignant l’identité multiple et plurilingue de Bruxelles. Vous en saurez plus dans l’édition française de VRT NWS
Et vous en saurez encore beaucoup plus sur cette ville « superdiverse » en lisant ICI le chapitre « Une multiculture urbaine » rédigé par Eric Corijn et Fatima Zibouh pour l’ouvrage Demain Bruxsel, dont je vous offre ICI la version complète. Le livre est toujours disponible à la librairie Tropismes, qui organise aussi un débat « Bruxelles, demain ? » entre Eric Corijn et Alain Deneef le 21 mars à 19h. Deux bénévoles ont déjà traduit les deux premiers chapitres du livre in het Nederlands HIER en DAAR. And HERE English abstract.
Troika – photo KVS – de gauche à droite directeurs KVS, La Monnaie-De Munt et Théâtre National
Le festival BROSELLA (au Théâtre de Verdure près de l’Atomium à Laeken) a connu sa première édition en 1977. Dès sa création cet événement a toujours été bilingue, même plurilingue (NL, FR, ENG, Brusseleir, …). Dans son ADN vous trouverez une recherche de « convivialité »: casser les murs entre les genres de musiques (Folk & Jazz & …), casser les murs entre les gens (Flamands, Wallons, Brusseleirs, Allochtones, même British … /;-) …). BROSELLA n’a pas attendu les mouvements de « diversification » au niveau des associations culturelles: vous pouvez me citer celles qui étaient déjà actives en 1977.
Sta me toe om hier een uittreksel in het Nederlands toe te voegen
(uit « RIEke’s Brosella TESTAteMENT » – 26 februari 2017):
« De identiteit van een vereniging wordt gevormd door de mensen die haar hebben gesticht, maar evengoed door de mensen die haar verder helpen evolueren en – in het geval van BROSELLA – ook professionaliseren. “Dankbaarheid” is dus van fundamenteel belang !!!
De inzet, de toewijding, de vrijgevigheid, de wijsheid, de schoonheid en de kracht die van het resultaat van die samenwerking uitstraalt op artiesten, pers en publiek is de drijfveer voor het (voort)bestaan van BROSELLA. Door dik en dun een positieve houding blijven hanteren is niet altijd gemakkelijk, maar het moet wel ons aller streven zijn, nu en in de toekomst. »
Met vriendschappelijke groeten,
Amicalement,
Kind regards,
Henri VANDENBERGHE
You, YourSelf & Rie
Sharing the Experience
Onze-Lieve-Vrouwstraat 15
1850 GRIMBERGEN
henri.vandenberghe@gmail.com
RIE : +32 (0)475 30 15 85
https://rieke.brussels
______________________________________________________________
Consultancy, Coaching, Supervising
(Stichtend lid “Tsleutelgat » Haren-Brussel: 1975)
(Premier animateur au Service Jeunesse Ville de Bruxelles en 1976)
(Stichtend lid “Cultureel Animatiecentrum Beursschouwburg »: 1990)
(Founder of Brosella: 1977 – Djangofolllies: 1994 – Kristal Klaar: 2008 – …)
(Bestuurslid “Jeugd en Stad”: 1991-1999)
(Lid Directiecommittee “Jeugd en Muziek Brussel”: 1991-2002)
(Lid van de Bemiddelingscommissie Jeugdbijstand: 1998-2010)
(Erelid OSB-VUB sinds 24 maart 2001)
(Founder Palace Music Club : 2005-2008)
(Vlaams-Brusselprijs 2008 voor Brosella)
(Brusseleir vè et leive: 2014)
(Medestichter van het Brussels Jazz Platform : 2015)
(Administrateur asbl “Jeunesses Musicales de Bruxelles” depuis 25 février 2016)
(Bronzen Zinneke de Bronze: 10 Jul 2016)
(Honorary Key Holder Brosella: 28 May 2018)
(Membre de l’asbl “Jazz Station” depuis 3 juillet 2018)
(Membre de l’asbl “SceneOff” vzw: 27 août/augustus 2018)
______________________________________________________________
Dank u Henri. Vous étiez des précurseurs et il était bon de le rappeler.