____________________________
Le témoignage pathétique d’un jeune expatrié coréen à Bruxelles que vous pouvez lire sur expat.be suscite au moins 3 constats:
- La Flandre et la Wallonie ont souhaité être des Régions “linguistiquement pures” et leurs citoyens témoignent peu d’intérêt pour la maîtrise de nos diverses langues nationales.
- La Région de Bruxelles s’est vue imposer un bilinguisme FR/NL qui dans la pratique régresse parmi ses citoyens (1) et ne prend pas en compte la montée en puissance de l’anglais dans la capitale de l’Europe.
- Bruxelles a été choisie comme capitale par la Flandre, mais les Flamands sont peu nombreux à y élire domicile et à participer à la vie culturelle de la Ville-Région où ils travaillent., Cela prive Bruxelles d’une visibilité suffisante du néerlandais dans l’espace public.
(1) Voir à ce sujet une intéressante analyse de cette évolution par Philippe Van Parijs dans un ouvrage à paraître à la Maison de la Francité.
Beste Yvan,
Excuseer, maar ik ben gechoqueerd van uw conclusie : onze Koreaanse vriend toont dat de Brusselse ambtenaren de contekst waarin ze werken niet respecteren. Ik weet dat het moeilijk is om tweetalig te zijn, en ik zal dat niemand persoonlijk verwijten. Maar ik ben vriendelijk, en schakel over naar het frans. Ik zou toch als wederdienst mogen verwachten dat de ambtenaren in kwestie ook vriendelijk zijn en zich excuseren voor het feit dat ze geen NL kennen, en dus beroep doen op een collega daarvoor (wat mij betreft geen probleem) als er iemand aan het loket zich presenteert die enkel NL kent.
We kunnen stellen dat Brussel dit tweetalig statuut heeft âopgelegdâ gekregen, maar het biedt ook veel voordelen (voor bedrijven bvb). Dat de NL-taligen zich hier niet vestigen, betekent niet dat het NL als taal hier geen volwaardige plaatst moet krijgen. 20 % van de Brusselaars gaat in het NL naar school en kan wellicht ook Frans, maar is vooral blij zich in meerdere talen te kunnen uitdrukken, al is het maar om onze arme Koreaan ten dienste te zijn.
Brussel moet zich niet altijd opstellen als het âslachtofferâ, het kneusje, erger nog âde calimeroâ (wordt ook over De Wever gezegdâ¦.) van de 3 Gewesten (en de regionalisering), maar eerder als een verantwoordelijke die zijn bevoegdheden met zorg opneemt, zijn beloftes waarmaakt en zijn bevolking naar behoren bedient.
Met vriendelijke groeten,
[cid:image002.jpg@01D168D2.CFBB6240]
Anton Van Assche
Coördinator UNIZO-werking Brussel
UNIZO-Nationaal
[btn_viewmy_160x25_linkedin] [twitter_anton]
Willebroekkaai 37 â 1000 Brussel | T: 02 21 22 524 |F : 02 230 93 54 |G: 0478/444 119 | anton.vanassche@unizo.be | http://www.unizo.be/brussel
UNIZO is de meest representatieve ondernemersorganisatie in Vlaanderen en Brussel.
Een ondernemersvraag? Bel 0800 20 750 of e-mail ondernemerslijn@unizo.be